''Away from keyboard'' : « Absent du clavier », abréviation utilisée surtout en clavardage lorsque une personne utilisant un système connecté à Internet ne se trouve plus devant son clavier.

"Away from keyboard" Eloigné du clavier ou ABS pour absent/ La commande pour signaler son absence est /afk un tag apparait à côté de votre nom. Vous pouvez aussi personnaliser le message que recevra chaque personne qui vous enverra un message privé. Exemple de commande : /afk Je suis partie déjeuner. Retour

expression utilisée par les joueurs pour signifier une absence.

Away From Keyboard / Loin du clavier : Signifiez que l'on quitte son PC pour une certaine période.

"Away from keyboard" signifie être absent.

Away From Keyboard, loin du clavier. Dans NosTale, personnage en ligne mais absent

(Away From Keyboard) -> joueur non joignable (absent)

signifie qu'on s'absente du jeu pendant un moment sans déconnecter.

"Away from keyboard", ce qui signifie que le joueur n'est plus devant son ordinateur ou occupé et donc indisponible.

Afk signifie "Away from keyboard", ce qui peut se traduire par "Hors de connexion". Cette expression est utilisée pour signifier que l'on est (ou va être, ou encore était^^) absent, pendant un certain moment ("excuse, j'étais afk").

Away From Keyboard. "Loin du clavier" en français. Le joueur (ou vous) affiche ce message pour dire qu'il n'est pas devant son écran.

Away from keyboard - indique que l'on est absent

Away From Keybord, loin du clavier. Cela veut dire que la personne étant AFK ne pourra pas vous répondre car elle ne se trouve pas devant son écran.

Absent, éloigné du clavier (Away from keyboard)

"Away From Keyboard". Cette abbréviation est utilisée pour prévenir vos compagnons que vous n'êtes pas derrière l'écran pour un certains temps que vous prendrez soin de préciser en même temps que l'AF [..]

acronyme anglais de away from keyboard, signifiant loin du clavier : Désigne le fait qu'un joueur ne soit plus devant son ordinateur ou occupé, donc indisponible.

Away From Keyboard, c’est à dire, « éloigné du clavier », et donc pas derrière son écran. Il existe une variante qui est « AFK bio » et qui signifie q [..]

Away From Keyboard (+)

De l'anglais Away From Keyboard. Joueur présent sur le serveur mais qui ne bouge pas car il est parti boire un coup, au wc ou s'est endormi LOL etc etc..

Le lexique du MMOG regroupe les termes les plus couramment utilisés dans le domaine du jeu en ligne massivement multijoueur (MMOG), et plus particulièrement du jeu de rôle en ligne massivement multijo [..]

En anglais After From Keyboard veut dire que le joueur qui est connecté va devoir pendant un temps indéterminé se retirer de son ordinateur et faire autre chose. Par exemple je suis en discussion sur DOFUS avec ma conjointe je dit dans le canal guilde : "Je suis AFK, je discute avec chou" et la les membres comprenne donc que je ne suis pa [..]

sg. Articles liés à celui-ci :  BAK, BBL, biobreak. [irc] Away From Keyboard. Loin du clavier. Pour prévenir les gens avec lesquels vous discutez en ligne que vous avez eu un besoin pressant. Voir BBL.

AFK peut faire référence : à l'expression anglaise Away From Keyboard, un terme d'argot Internet ; au code de la gare d'Ashford International au Royaume-Uni ; au code ISO 639-3 désignant la langue pap [..]

Cette liste de termes d'argot Internet passe en revue les termes d'argot, les abréviations, les onomatopées, les acronymes et autres termes couramment utilisés sur Internet pour communiquer. Sauf exce [..]