Plier, retrousser les voiles contre leurs vergues et quelquefois contre le mât, par le moyen des cargues. | * ''La brise devenait plus fraîche et je dus me rendre à l'extrémité du baupré pour '''car [..]

Action de replier une voile sur sa vergue afin de la soustraire à l'action du vent, aux moyens de cordages appelés cargues. Sur une voile carrée on distingue la cargue point relev [..]

Peser les cargues d’une voile. Par extension, la plier pour la soustraire à l’action du vent. La cargue est la manœuvre qui sert à relever les voiles contre les vergues. «Le maître donne un coup d' sifflet Cargue les voiles au perroquet» (Au trente-et-un du mois d’Août)

  T. de Marine. Plier, retrousser les voiles contre leurs vergues, par le moyen des cargues. Carguer les voiles.  CARGUÉ, ÉE.

v.tr. Replier une voile en accordéon sur sa vergue, sur un voilier à gréement traditionnel. Carguer une voile implique en principe de l'étrangler en la remontant vers une v [..]