La définition utilisée est celle adoptée par l'Organisation mondiale du tourisme et la Commission statistique des Nations Unies, et se lit comme suit: "les activités déployées par les personnes au cours de leurs voyages et de leurs séjours dans les lieux situés en dehors de leur environnement habituel pour une période consécutive qui ne dépasse pas [..]

L'expression "voyageur international" englobe toutes les personnes (non résident) arrivant au Canada qui passent à un bureau des Douanes et de l'immigration.

Un voyageur résident est un voyageur résidant au Canada qui a voyagé à l'extérieur du Canada pendant une période de moins de 12 mois.

L'entrée d'un voyageur international au Canada marque le début d'un voyage-personne.

Chaque nuit qu'un voyageur non résident passe au Canada ou qu'un voyageur résident passe à l'extérieur du Canada durant un voyage-personnes est considérée comme une nuitée.

Les voyages du même jour renferment les voyageurs qui entrent et sortent d'un pays en moins de 24 heures.

Les principales raisons d’un voyage effectués dans un pays

Comprend les congrès, réunions, conférences, exposition commerciale ou colloques, ou autre travail.

Comprend les congés, les vacances, visites à une résidence secondaire, un chalet ou un condo et voyages pour voir des évènements ou attractions spéciales.

Les recettes de voyages sont les dépenses faites au Canada par des voyageurs internationales (y compris des équipages étrangers) qui sont afférentes au voyage. Ces dépenses comprennent le dépenses engagées pour l'hébergement, les repas, les loisirs, le transport local, les cadeaux, les dépenses médicales, les dépenses relatives à l'éducation et tou [..]