ReichsSicherheitsHauptAmt : Office central de la Sécurité du Reich. Fondé par Reinhard Heydrich en 1939 auquel succédera Ernst Kaltenbrunner en 1943, il est constitué d'un réseau policier considérable et décide du sort des prisonniers. Il est sous le contrôle direct d'Himmler.

SS chef de camp sous les ordres du Commandant du camp.

Häftlingskrankenbau, ce qui signifie "hôpital des prisonniers" (appelé également "Revier" dans les premiers temps du camp). J’ai décidé de garder ce nom sous forme d’initiales, ne pouvant me résoudre à le traduire étant donné tout ce qui était susceptible de se passer dans ces lieux qui ne ressemblent en rien à l’idée que l’on peut se faire d’un hô [..]

c'est le nom qui a été donné aux colonnes de prisonniers jetés sur les routes (vers l'ouest, fuyant devant l'approche de l'Armée Rouge) lors de l'évacuation du camp. Encadrés par des SS, tout prisonnier n'ayant plus la force de marcher (ou tentant de s'évader) était abattu sur le champ. Ces marches ont donc fait des quantités de victimes supplément [..]

activité théoriquement destinée au comptage des prisonniers sur la "place d’appel" (Appellplatz). Il était sensé avoir lieu matin et soir (avant le départ dans les Kommandos de travail et à leur retour). Mais l’appel a rapidement été utilisé également comme une modalité de souffrance supplémentaire. Très fréquemment, en guise de punition, les priso [..]

surveillante SS, gardienne dans le FKL, le camp des femmes.

déshabillage. La salle à l'intérieur du bâtiment des crématoires où les victimes devaient se dévêtir avant d'entrer dans la chambre à gaz était appelée "Auskleidungsraum", de même pour les baraques destinées au même usage près des Bunkers 1 et 2..

groupe de prisonniers (Kommando) envoyé pour travailler à l'extérieur (Außen) du camp. Il existait de nombreux types de ces "Kommandos extérieurs".

désigne le bâtiment aux murs de planches (conçu comme une écurie : "Pferdestallbaracke") destiné aux prisonniers (Birkenau). Des baraques ont également été montées auprès des Bunkers 1 et 2 [voir ces termes ci-dessous] comme salles de déshabillage pour les futures victimes de ces chambres à gaz. Je distingue la "Baracke" (de bois) du "Block" (de br [..]

lieu de dépôt des matériaux de construction.